-
1 в исходных настройках
Engineering: in the factory stateУниверсальный русско-английский словарь > в исходных настройках
-
2 сообщение о программных настройках
Engineering: programmable settings messageУниверсальный русско-английский словарь > сообщение о программных настройках
-
3 Wake On Clock
функция BIOS материнской платы, благодаря которой компьютер может включаться в заданное время, выставляемое в настройках BIOSБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Wake On Clock
-
4 catch-all email
Интернет: "ящик-ловушка" (Используется для получения почты, которая приходит на несуществующие почтовые адреса. Обычно активируется в настройках почтового ящика) -
5 in the factory state
-
6 not adequate for running
Компьютерная техника: не подходит для работы (об ОС, настройках и т.п., которые не соотв-ют приложению)Универсальный англо-русский словарь > not adequate for running
-
7 programmable settings message
Техника: сообщение о программных настройкахУниверсальный англо-русский словарь > programmable settings message
-
8 secure setting
1) Юридический термин: охраняемое учреждение, режимное учреждение2) Безопасность: параметр безопасности (в настройках беспроводной сети) -
9 ящик-ловушка
Internet: catch-all email (Используется для получения почты, которая приходит на несуществующие почтовые адреса. Обычно активируется в настройках почтового ящика) -
10 не подходит для работы
Computers: not adequate for running (об ОС, настройках и т.п., которые не соотв-ют приложению)Универсальный русско-английский словарь > не подходит для работы
-
11 параметр безопасности
1) Security: (обеспечения) security parameter, secure setting (в настройках беспроводной сети)2) Cryptography: security parameterУниверсальный русско-английский словарь > параметр безопасности
-
12 abrufbar
прил.1) общ. восстанавливаемый (напр., о сохранённых настройках), вызываемый2) тех. скачиваемый, имеющий возможность скачивания (ist abrufbar = можно скачать), можно скачать3) юр. отзываемый, востребуемый, имеющийся в наличии -
13 восстанавливаемый
-
14 deshabitar
гл.1) общ. выселять жителей, опустошать местность, покидать жилище2) автом. запретить (в настройках программного обеспечения), блокировать -
15 habitar
гл.1) общ. жить, населить, обитать, проживать, прожить (un tiempo)2) разг. квартировать, нажить (mucho tiempo)3) экон. населять4) автом. разрешить (в настройках программного обеспечения), разблокировать -
16 reconfigurer
гл.граф. изменять (о настройках) -
17 запретить
(1 ед. запрещу́) сов., вин. п.prohibir vt; interdecir (непр.) vt, vedar vtзапрети́ть кури́ть, запрети́ть куре́ние — prohibir fumar
запрети́ть въезд — prohibir la entrada
запрети́ть газе́ту — prohibir la salida del periódico
* * *(1 ед. запрещу́) сов., вин. п.prohibir vt; interdecir (непр.) vt, vedar vtзапрети́ть кури́ть, запрети́ть куре́ние — prohibir fumar
запрети́ть въезд — prohibir la entrada
запрети́ть газе́ту — prohibir la salida del periódico
* * *v1) gener. interdecir, poner veto, prohibir, vedar -
18 разрешить
сов., вин. п.1) тж. с неопр. (позволить, дать право) permitir vt, autorizar vtразреши́те ( форма вежливости) — ¿me permite?
разреши́те пройти́ — permítame pasar
разреши́те закури́ть? — ¿me permite fumar?
разреши́те объяви́ть заседа́ние откры́тым — permítanme declarar abierta la sesión
разреши́ть к печа́ти — autorizar la impresión, poner imprimátur
ему́ разреши́ли уе́хать — le han dado permiso para partir
2) (задачу, вопрос и т.п.) resolver (непр.) vt, solucionar vtразреши́ть спор — dirimir una discordia
3) (сомнение и т.п.) arreglar vt, ajustar vt* * *сов., вин. п.1) тж. с неопр. (позволить, дать право) permitir vt, autorizar vtразреши́те ( форма вежливости) — ¿me permite?
разреши́те пройти́ — permítame pasar
разреши́те закури́ть? — ¿me permite fumar?
разреши́те объяви́ть заседа́ние откры́тым — permítanme declarar abierta la sesión
разреши́ть к печа́ти — autorizar la impresión, poner imprimátur
ему́ разреши́ли уе́хать — le han dado permiso para partir
2) (задачу, вопрос и т.п.) resolver (непр.) vt, solucionar vtразреши́ть спор — dirimir una discordia
3) (сомнение и т.п.) arreglar vt, ajustar vt* * *v1) gener. (çàâåðøèáüñà ÷åì-ë.) concluirse, (çàäà÷ó, âîïðîñ è á. ï.) resolver, (î âîïðîñå, äåëå è á. ï.) resolverse, (позволить, дать право) permitir, (ñîìñåñèå è á. ï.) arreglar, ajustar, autorizar, estar solucionado, solucionar -
19 изменять
см. изменить* * *v1) gener. faillir, réaménager, se départir (de qch) (обычному), faire varier (Le système est destiné à faire varier la vitesse de défilement des bandes à traiter.), faire des infidélités à(...) (кому-л.), actualiser, apostasier (чему-л.), renier, renouveler, altérer, déguiser, infléchir (направление), (видо) moduler, trahir2) med. transformer3) obs. muer4) eng. changer, (что-л.) jouer sur (qch) (En jouant sur la valeur de ce paramètre, on obtient un compromis entre le temps de recherche et l'espace mémoire.)5) metal. modifier6) IT. mettre à jour (в соответствии с новыми данными или задачами), varier7) graph. reconfigurer (о настройках) -
20 Wake On Clock
функция BIOS материнской платы, благодаря которой компьютер может включаться в заданное время, выставляемое в настройках BIOSEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > Wake On Clock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crysis — Разработчик … Википедия
Tanktiks: The Impact — Скриншот геймплея Разработчик TanksFactory Дата выпуска Начальная версия 2003 Последняя версия 2007 Версия 1.144 Жанр … Википедия
CCleaner — CCleaner … Википедия
В Контакте — В Контакте … Википедия
Radeon HD 5770 — ATI Radeon HD 5770 Видеокарта Производство: 13 октября 2009 Производитель: AMD, ATI Графический процессор: 5770 Потребляемая мощность: 108 Вт Частота ядра: 850 Гц Частота памяти: 1,2 ГГц Объем памяти … Википедия
Индикатор — (Indicator) Индикатор это информационная система, вещество, прибор, устройство, отображающий изменения какого либо параметра Индикаторы графиков валютного рынка форекс, какие они бывают и где их можно скачать? Описание индикаторов MACD,… … Энциклопедия инвестора
Mozilla Firefox — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
CryEngine 3 — Игровой движок (Список) Официальный логотип CryEngine 3 … Википедия
Heroes of Might and Magic III: Armageddon's Blade — Разработчик New World Computing Издатель The 3DO Company … Википедия
Sippoint Mini — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Клинок армагеддона — Heroes of Might and Magic III: Armageddon s Blade Разработчик New World Computing Издатель The 3DO Company … Википедия
